Um Ihnen ein optimales Website-Erlebnis zu bieten, werden Cookies zu Funktions- und Marketingzwecken verwendet. Durch Klicken auf "Alle Cookies erlauben" erklären Sie sich damit einverstanden. Ihre Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Ihre Einwilligungs-Einstellungen können durch Klicken auf "Cookie-Einstellungen ändern" angepasst werden. Weitere Informationen finden Sie unter der Schaltfläche "Cookie-Einstellungen ändern" sowie in unserer Datenschutzerklärung.
Zum Kauf von Download-Produkten ist ein Kundenkonto notwendig.
Produktbeschreibung
Wird ein Patient, der der deutschen Sprache kaum mächtig ist, über vorgesehene ärztliche Maßnahmen aufgeklärt und erfolgt die Übersetzung durch einen laienhaften Sprachmittler/Übersetzer (Familienangehörigen), muss der aufklärende Arzt überprüfen, ob der übersetzende Familienangehörige seine Erläuterungen verstanden hat und ob dieser in der Lage ist, das Gespräch in die andere Sprache zu übersetzen. Diese doch recht häufige Situation in Krankenhäusern birgt verschiedene Tücken, die die Autorin mit Praxishinweisen für Ärzte in Krankenhäusern konkret auflöst.
